「維他命跟維生素一樣嗎？」這問題常在大家心中浮現，答案是肯定的！它們指的是同一樣東西，只是不同的說法而已。維生素是人體不可或缺的微量營養素，對細胞生長和維持健康至關重要，它們幫助調節體內的新陳代謝，維持我們正常運作。維生素可以分為脂溶性和水溶性兩種，像維生素B和C屬於水溶性，當攝取過量時，多餘的部分會隨著尿液排出體外。接下來，就讓我們深入了解維生素的奧秘，建立健康的飲食習慣吧！
可以參考 美白面膜可以每天敷嗎？關鍵就在於這3次！
維生素的兩種類型：脂溶性和水溶性
維生素，顧名思義，對維持人體健康至關重要。它們雖然只是微量營養素，卻參與了各種生理功能，例如細胞生長、修復、免疫力、能量代謝等等。而根據它們在體內的溶解特性，可以將維生素分成兩大類：脂溶性和水溶性。
脂溶性維生素
脂溶性維生素指的是那些溶於脂肪和油類的維生素，包括維生素A、D、E、K。由於它們易於儲存在體內的脂肪組織中，因此不像水溶性維生素那麼容易流失。然而，也因此更容易造成過量積累，而造成健康問題。常見的脂溶性維生素來源包含：
- 維生素A：肝臟、乳製品、蛋黃、深綠色蔬菜（菠菜、甘藍菜）、橙色蔬果（胡蘿蔔、南瓜、芒果）
- 維生素D：鮭魚、鮪魚、蛋黃、牛奶、陽光照射
- 維生素E：堅果、種子、植物油、綠葉蔬菜
- 維生素K：綠葉蔬菜、肝臟、乳製品
脂溶性維生素在體內儲存時間較長，因此即使偶爾缺乏，也不至於立即造成明顯的健康問題。但是長期攝取不足，可能會影響骨骼健康、免疫功能、視力等等。然而，過量攝取脂溶性維生素也有風險，可能會造成骨骼脆弱、肝臟損傷、肌肉無力等等。因此，均衡攝取各種食物，才能獲得足夠的脂溶性維生素，並避免過量攝取。
水溶性維生素
水溶性維生素指的是那些溶於水的維生素，包括維生素B群和C。由於它們容易溶於水，因此不易儲存在體內，每天都需要補充。水溶性維生素在體內代謝時，會隨著尿液排出，因此過量攝取的風險相對較低。常見的水溶性維生素來源包含：
- 維生素B群：全穀類、豆類、肉類、魚類、乳製品
- 維生素C：柑橘類水果、草莓、番茄、青椒
水溶性維生素參與了許多重要生理功能，例如能量代謝、神經系統功能、免疫系統功能等等。長期攝取不足，可能會導致疲倦、頭昏、失眠、免疫力下降等等問題。但需要注意的是，過量攝取某些水溶性維生素，例如維生素B6，也會造成不良影響，例如神經損傷等等。因此，均衡攝取各種食物，才能獲得足夠的水溶性維生素，並避免過量攝取。
維生素與維他命的異同釐清
在日常生活中，我們常常聽到「維生素」和「維他命」這兩個詞，它們到底有什麼不同呢？其實，「維生素」和「維他命」指的是同一樣東西，只是不同地區或不同時期的稱呼而已。在台灣，「維他命」較常使用，而「維生素」則更接近於國際通用的說法。
之所以會有這樣的差異，主要與中文翻譯有關。早期的中文翻譯將英文中的「vitamin」音譯為「維他命」，而後來的翻譯則根據其意義，將其翻譯為「維生素」，意指維持生命的元素。所以，不論你看到的是「維他命」還是「維生素」，它們都是指人體必需的微量營養素。
簡單來說，「維生素」和「維他命」的差別僅僅是稱呼上的不同，它們所代表的物質和意義都是一樣的。在閱讀相關資訊時，不需過於糾結於名稱上的差異，重點在於瞭解維生素的重要性以及如何在日常飲食中攝取充足的維生素，以維持身體健康。
以下是「維生素」和「維他命」的異同整理：
相同點：
- 指的是同一樣東西：人體必需的微量營養素。
- 對細胞生長和維持健康至關重要。
- 可以分為脂溶性和水溶性兩類。
不同點：
- 中文翻譯：台灣較常使用「維他命」，而「維生素」更接近國際通用說法。
- 使用習慣：不同地區、不同時期的稱呼習慣不同。
希望以上說明能夠幫助大家更清楚地瞭解「維生素」和「維他命」的關係。
維他命跟維生素一樣嗎？. Photos provided by unsplash
維生素的種類：水溶性和脂溶性
維生素的種類繁多，根據其溶解性質可以分為兩大類：水溶性維生素和脂溶性維生素。這兩種維生素在體內的吸收、儲存和作用機制都不同，因此我們需要了解它們的差異，才能更有效地補充所需營養。
水溶性維生素：
- 特點：水溶性維生素會溶解在水中，可以隨尿液排出體外，因此身體無法長期儲存。我們需要每天攝取足夠的水溶性維生素，以維持身體的正常運作。
- 種類：常見的水溶性維生素包括維生素 B 群（B1、B2、B3、B5、B6、B7、B9、B12）和維生素 C。
- 功能：水溶性維生素參與許多重要的生理功能，例如：
- 維生素 B 群：參與能量代謝、神經傳導、細胞生長等。
- 維生素 C：具有抗氧化作用，可以增強免疫力，促進膠原蛋白合成。
- 食物來源：水溶性維生素主要存在於水果、蔬菜、全穀類、豆類、乳製品等食物中。
脂溶性維生素：
- 特點：脂溶性維生素會溶解在脂肪中，可以儲存在體內，因此我們不需要每天都補充。然而，過量攝取脂溶性維生素可能會導致中毒，需要特別注意。
- 種類：常見的脂溶性維生素包括維生素 A、D、E 和 K。
- 功能：脂溶性維生素也扮演著重要的角色，例如：
- 維生素 A：維持視力、促進生長發育、增強免疫力等。
- 維生素 D：促進鈣質吸收、維持骨骼健康等。
- 維生素 E：具有抗氧化作用，可以保護細胞免受自由基傷害。
- 維生素 K：參與凝血作用，維持血液的正常凝固。
- 食物來源：脂溶性維生素主要存在於動物性食物、蛋、乳製品、肝臟、深綠色蔬菜等食物中。
瞭解維生素的種類及其功能，有助於我們更有效地攝取營養，維持健康的生活。建議均衡攝取各種食物，以滿足身體所需的不同維生素，避免單一食物過量攝取，造成營養失衡或中毒。
| 特徵 | 水溶性維生素 | 脂溶性維生素 |
|---|---|---|
| 溶解性 | 溶於水 | 溶於脂肪 |
| 儲存性 | 無法長期儲存在體內，需每天補充 | 可以儲存在體內，不需要每天補充 |
| 常見種類 | 維生素 B 群 (B1、B2、B3、B5、B6、B7、B9、B12)、維生素 C | 維生素 A、D、E、K |
| 主要功能 |
|
|
| 食物來源 | 水果、蔬菜、全穀類、豆類、乳製品 | 動物性食物、蛋、乳製品、肝臟、深綠色蔬菜 |
維他命、維生素：傻傻分不清楚？
相信很多人在日常生活中都曾經聽到過「維他命」和「維生素」這兩個詞彙，但你是否曾經困惑過它們到底是不是同一種東西呢？其實，維他命和維生素是完全相同的！
在中文中，這兩個詞彙經常被混用，導致許多人誤以為它們是不同的物質。但實際上，它們都指的是對人體健康至關重要的微量營養素，它們在英文中都是用「vitamin」來表示。
為什麼會有「維他命」和「維生素」兩種不同的說法呢？這主要是因為中文翻譯的歷史原因。早期的翻譯者在將「vitamin」這個詞彙翻譯成中文時，採用了不同的譯法，分別為「維他命」和「維生素」。後來，這兩種說法都流傳了下來，並在日常生活中被廣泛使用。
因此，下次再聽到有人說「維他命」或「維生素」時，你就可以放心地告訴他們，其實它們指的是同一個東西！重要的是我們要了解維生素對於身體的重要性，並從均衡的飲食中攝取足夠的維生素，維持健康的體魄。
維他命跟維生素一樣嗎？結論
透過以上的介紹，相信大家已經對「維他命跟維生素一樣嗎？」這個問題有了清楚的答案。 它們指的是同一樣東西，只是不同的稱呼而已！ 維生素是維持生命不可或缺的微量營養素，扮演著許多重要的角色，例如參與能量代謝、促進細胞生長、增強免疫力等等。 我們需要從均衡的飲食中攝取各種維生素，才能維持健康的身體。
下次再聽到有人問「維他命跟維生素一樣嗎？」時，你可以自信地告訴他們：它們是一樣的！ 重要的是要了解維生素對於身體的重要性，並從日常飲食中攝取足夠的維生素，維持健康的生活。
維他命跟維生素一樣嗎？ 常見問題快速FAQ
維他命跟維生素到底有什麼差別？
其實，維他命跟維生素是完全一樣的東西，只是不同的稱呼而已！它們都是指人體必需的微量營養素，英文都是「vitamin」。中文的「維他命」是早期的翻譯，而「維生素」則是後來根據其意義的翻譯。
為什麼要補充維生素？
維生素對人體的健康至關重要！它們參與各種生理功能，像是細胞生長、修復、免疫力、能量代謝等等。如果缺乏某些維生素，可能會導致各種健康問題，例如疲倦、頭昏、失眠、免疫力下降等等。
如何補充維生素？
建議透過均衡的飲食攝取各種食物，以獲得不同種類的維生素。除了食物，也可以考慮補充維生素補充品，但一定要諮詢專業的營養師，確認適合自己的補充方式。